拝啓 貴社益々ご清栄の段お慶び申し上げます。また平素は、弊社製品の格別なご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度弊社は、地域で活躍する中小企業の優れた技術や経営手腕を評価し、表彰することで、地域企業による技術開発や経営戦略の活力を生み出し、地域経済が活性化される事を願い実施されている第18回 多摩ブルー・グリーン賞（主催:多摩信用金庫）にて、高速USB LTOデータ保存システム「LT80H USB」が多摩ブルー賞を受賞いたしました事をご報告いたします。
今後も地域経済の振興に寄与すべく、新たな技術・製品開発に取り組んで参ります。
敬具
優れた技術や製品を評価する「技術・
製品部門（多摩ブルー賞）」に贈られる賞状
高速USB LTOデータ保存システム
LT80H USB LTO-8 とは